This year has seen better languages complete our three largest ever single language projects into Polish, Czech and Hungarian. The Hungarian language is an interesting one to translate into, as there are very exact grammar rules, and lots of special characters. No problem of course for the translators, we always use professional translators who are native in the target language, but it can cause lots of issues when laying out artwork. We got there in the end, but it took a lot of hard work between ourselves and the client to get the end result.

This entry was posted on Wednesday, June 3rd, 2009 at 9:03 am and is filed under News. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.