Agenţia de traduceri betterlanguages.com lucrează cu o gamă largă de clienţi mari şi mici. Scopul acestei secţiuni a site-ului nostru este de a o feri o idee despre tipul de activităţi pe care le efectuăm cu clienţii:
- Unicii furnizori de traduceri pentru mothercare international şi la momentul actual, oferim servicii de traducere din engleză în 9 limbi, inclusiv chineza simplificată şi araba. Activităţile de traducere includ traducerea etichetelor şi ambalajelor, prospectelor şi ghidurilor de utilizare.
- Traducerea etichetelor şi ambalajelor de accesorii pentru New Look Retailers în 6 limbi, inclusiv flamanda şi turca.
- Compania de construcţii GSE: traducerea documentelor de sănătate şi siguranţă, rapoarte de cercetare şi prezentări ale companiei. Limbile cu care lucrăm sunt: din franceză în engleză, din engleză în franceză, din norvegiană în engleză, din română în engleză şi din spaniolă în engleză.
- Avery Dennison: traducerea etichetelor de îmbrăcăminte într-o gamă largă de limbi, Avery Dennison este unul din cei mai durabili clienţi, fiind clienţii noştri încă de la începutul anilor ’90. Limbile cu care lucrăm cuprind o gamă largă de limbi europene, inclusiv limbile nordice, franceza canadiană, spaniola mexicană, chineza simplificată, araba, japoneza şi thailandeza.
- Diferiţi consilieri din Nottingham, care au solicitat servicii de traduceri şi interpretariat. Activităţile au inclus interpreţi care asistau la reuniunile clienţilor şi şedinţele de judecată. Traducerile scrise au inclus traducerea documentelor civile şi penale ale judecăţii şi scrisori adresate clienţilor.
- Traducerea situri-lor web: citiţi studiul de caz al traducerii site-ului web al hotelului King Charles pentru a vedea un exemplu despre modul cum am ajutat un hotel din Kent să atragă mai mulţi vizitatori străini prin intermediul unui limbaj specific conţinutului unui site web.