German Translation Services

Proofreaders checking a translation for quality assurance

Better Languages offers business German translation services for both technical and marketing texts. We work between English and all major variants of the German language.

Contact us now for a free, no obligation quote. Or, continue reading to find out more about our German translation services.

Does Your Company Need German Translation Services?

Perhaps you or your company are thinking about expanding into Germany. Or maybe you already have a German presence. Whatever stage you’re at, you’ll understand that people won’t buy or invest in what they don’t understand.

English is widely spoken as a second language in Germany. However, our experience tells us that people prefer to interact in their own language. This is especially true for large, high value or technical purchases. Communicating in your customer’s native German language provides them with additional security. It also allows them to feel comfortable with your company’s proposition and offering.

Germany Translation Services – Your Options

We apply the skills and experience of our professional German translators, proofreaders, QA and project management team. The result is that we produce top rate German translations trusted by many leading brands.

Better Languages are able to offer a very wide variety of German translation services to our clients. These services include:

What to consider when choosing German translation services

Choose a translation company who human author your translations. They should also work with native German translators. We not only know the German language but also how to translate your meaning and intent into the target language. We understand the subtle language differences required to reach your target audience. Language and culture varies from country to country, but also from region to region.

A specialist team

At Better Languages we understand the complexities of language. This is why we only use full time, professional and highly qualified translators. All our German translators are native German speakers. This ensures understanding, as well as accuracy and quality. We also localise German translations depending on your target market, be it Germany, Austria or Switzerland.

Translation experience

The company you choose should have proven experience of the type of translation you need. You are making a crucial business decision and need to be confident about the quality of the translation. We have a long history of working with both blue chip companies and SMEs. We have been providing German translation services since the early 1980s. You can therefore be assured of our experience and quality.

Ask for testimonials

Nothing speaks louder about the quality of a company and their translation services than reviews and testimonials from their customers. You put a lot of trust in your translation company. This is especially true if you have no understanding of the German language yourself. You want to be sure that your translations are perfect and what better indicator of quality than happy, repeat customers?

At Better Languages we have great relationships with our customers, many returning time after time. The most common compliments we hear are about the quality of our work. But don’t take our word for it, read our customer testimonials and case studies now.

Why choose Better Languages for your German Translations?

By choosing Better Languages as your German translation service provider you ensure that you are choosing industry experts. Our translators and proofreaders are not only native German speakers but are also qualified linguists. We select our project team based on their experience of your specialist area. This ensures you are working not only with language experts but also with industry experts who understand your required terminology.

Contact Better Languages today to discuss your need for German translation services.